趙薇謙善表明離影后還有很遠 說方言老有人笑場

專訪趙薇：沖突用方言扮演 開始不由得笑場

　　當年蠻橫無理的小燕子，現(xiàn)在口吐方言的村婦，搞得老是有觀眾要跳戲。嚴厲點!《親愛的》是一部很煽情的電影，你們不可以這姿態(tài)。

　　陳可辛新片，關于打拐體裁的溫情電影《親愛的》將于9月26日內(nèi)地公映。9月2日晚，片方在清華大學舉行點映會，導演陳可辛攜主演趙薇，黃渤，佟大為等露臉。片中黃渤，郝蕾，趙薇的扮演備受好評。此前圈內(nèi)就夸獎稱，趙薇將憑仗片中農(nóng)人寡婦形象橫掃下一年各大電影節(jié)獎項。不過趙薇較為謙善，她表明，“咱們說的對我壓力太大了。對我來說獎項不是必定，導演必定，觀眾認可，最真實。獎項太遙遠了，是有害的。”

　　在觀影進程中，有觀眾會關于趙薇講方言的部分笑作聲。談到觀眾笑場，趙薇以為，那是觀眾們太了解她了，“在威尼斯，咱們沒有這樣的反響，就是看我的扮演。但在國內(nèi)，多了許多咱們沒有介意的點，我覺得是因為太清楚本來的我，知道是我演的。”

　　黃渤尋子進程催淚虐哭 趙薇講方言有笑點

　　《親愛的》專心社會打拐現(xiàn)象，片中黃渤和郝蕾扮演一對孩子被拐的配偶，趙薇扮演收養(yǎng)孩子的鄉(xiāng)村寡婦，雙方為搶奪孩子稀有場撕心裂肺的奪子大戰(zhàn)。觀片進程中，黃渤困難的尋子進程，趙薇為了孩子做出的獻身等情節(jié)都讓不少人流下眼淚。不過，佟大為進場部分情節(jié)，趙薇講方言的部分，仍是有少數(shù)人笑笑作聲。

　　點映后，學子們紛紛表明影片真誠感人，今后會多重視打拐現(xiàn)象，也會極力協(xié)助丟掉孩子的爸爸媽媽。一個女孩說，“我覺得咱們永久不會了解丟掉孩子爸爸媽媽的心境。電影讓想起我媽媽告訴我我小時分曾走丟時眼睛含淚的姿態(tài)。”

　　黃渤這樣共享拍片感觸，“其實咱們拍戲的這一段的進程，是被虐的進程。幸虧張譯在片場愛說笑，否則咱們拍到最終真的夠嗆了。我不想說這是一部讓人哭的稀里嘩啦的電影，可是它是讓你哭的，感覺你的心在拉扯。”陳可辛也表明，“這個電影有紀錄片的性質(zhì)，也有對社會的批評。故事其實離我很遠，我歷來沒有拍到這么真實的東西。我曾經(jīng)的電影加了許多的調(diào)味料。”

　　趙薇：有笑點是因為咱們太了解我

　　剛從威尼斯歸來的《親愛的》，抓住時機在內(nèi)地舉行口碑點映場，從觀眾反響來看，藝人扮演精彩，影片催淚感人。但一起也有不少關于獎項等待，部分觀眾笑場的反響和疑問。昨晚點映之后，主創(chuàng)們也接受了媒體的采訪。

　　A：圈內(nèi)猜測趙薇下一年橫掃電影節(jié)，是否對獎項有等待?

　　趙薇：咱們說的對我壓力太大了，歷來沒想獎項的東西。我僅僅期望把有難度有距離的人物刻畫成功，今后可能沒有機會演這樣的人物了。獎項對我來說不是必定，導演的必定，觀眾的認可，對我來說最真實。獎項太遙遠了，是有害的。

　　陳可辛：我當然期望拿到藝人的獎項，導演獎項我不想說，如果他人不給呢。趙薇這次的扮演是徹底沒有痕跡的。我覺得我很走運，拍到趙薇最好的時分。可是獎項都是命，跟評委的口味，氣候有聯(lián)系。

　　B：趙薇怎樣下定決心演鄉(xiāng)村寡婦?

　　我很了解我片中那個人物的心情。你們看我本來一個寡婦，有兩個孩子，可能是一輩子就簡簡單單。可是黃渤的呈現(xiàn)，讓我的日子有很大的改變，我要搶奪孩子。其實我是一向跟陳可辛學習的，我覺得很走運。我覺得做藝人仍是挺有出路的。我不知道咱們怎樣談論，我是覺得是打破，我覺得今后沒有機會演。

　　C部分觀眾笑場?

　　趙薇：在威尼斯，咱們沒有這樣的反響，就是看我的扮演，但在國內(nèi)，許多人的反響是因為太清楚本來的我，知道是我演的。

　　公然觀眾們太了解了也欠好，早年的形象家喻戶曉，搞得現(xiàn)在演什么咱們都想笑。不過調(diào)劑調(diào)劑也好，當心真實到了煽情的部分鼻涕眼淚一把抹。